stadtleben – Seite 80

[berlin / 15.03.2008] tresor: international – review

19.03.200820.03.2008stypestadtleben, terminkalenderLeave a comment

tresor
dash (rampe d / berlin)
dry (rampe d / berlin)

batterieraum
steve rachmad (music man / amsterdam)
heiko laux (kanzleramt / berlin)
barbara preisinger (scape / berlin)
sebrok (berlin)

ab 23 uhr
10 euro

da die party in der diamond lounge an meiner erwartungshaltung scheiterte, blieb immer noch die köpenicker straße als plan b, wobei die gelegenheit für einen nächtlichen spaziergang auch ganz günstig kam. waren auch nur 20 minuten und ich damit gegen 4 uhr vor der tür.
oben und unten gut gefüllt, aber bei weitem nicht so wie beim abend mit sugar experiment station und tanith vor zwei wochen. kann zum batterieraum auch wieder nur wenig berichten. da gab es die herren rachmad und laux bis 7 uhr im jeweils fliegenden wechsel. melodischer techno der etwas gemäßigteren art, was oben aber bestens passte.
unten kam ich pünktlich zu dry, der gewohnt souverän agierte und etwas andere platten als sonst spielte. das kam mir nicht nur musikalisch, sondern auch von der gesamten stimmung her wesentlich mehr entgegen.
das publikum war auch angenehmer als in den wochen zuvor, muss aber hinzufügen, dass parallel die party des usb-forums im pulp mansion stattfand, was wohl einige gäste fernblieben ließ, auf die man auch gut und gerne verzichten kann.
leider kommt der zwar frisch reparierte, aber auf einem kanal dennoch wieder defekte djm-600 zum einsatz (der 800er steht wieder oben), weshalb die anlage ihre qualitäten nicht ausspielen kann. das problem ist aber bekannt und abhilfe zumindest angedacht. den rest muss die budget-abteilung genehmigen.

[berlin / 19.03.2008] tresor: new faces / bonito house club – the spring issue

17.03.200829.03.2008stypestadtleben, terminkalenderLeave a comment

ein vielversprechender mittwoch, auf beiden floors feuer aus allen rohren.

tresor
mascon (antikonsum / berlin)
rafdbxl vs. paul chambers (bomb-o-matic / belgien) live + dj
sigi haußner (tunebox records) live

batterieraum
john acquaviva (definition rec. / canada)
suzi wong (berlin)
stuff (funky groove connection / berlin)

ab 23 uhr
5 euro

review
zeigen

[berlin / 15.03.2008] diamond lounge / white trash: dance goddamnit!

12.03.200817.03.2008stypestadtleben, terminkalenderLeave a comment

mal ein paar andere pfade als die bereits gewohnten betreten. wird übrigens das erste dj-set von electric kettle in berlin.
rest siehe flyer.

review
zeigen

[berlin / 09.03.2008] berghain: autechre

06.03.200822.06.2008stypestadtleben, terminkalender2 Comments

wer sich noch irgendwelche hoffnungen gemacht hat, im vorverkauf noch karten zu ergattern: fehlanzeige. also früh vor dem club stehen, um das restkontingent an der abendkasse auszuschöpfen, wobei ich mich schon frage, weshalb man nicht direkt im club ein paar karten verkauft hat. hätte einem die vorverkaufsgebühr ersparen können. ich bin übrigens einer derjenigen, die auf ihr glück hoffen müssen.
ganz davon abgesehen: perfekter rahmen für die beiden. seitdem der termin feststeht (januar), freue ich mich darauf, sie über die anlage hören zu können. das wäre es eigentlich auch wert gewesen, meine vorverkaufsmüdigkeit zu überwinden. passend zum anlass noch ein interview der beiden mit dem barcode magazine (besten dank an l.d.b.).

autechre – quaristice tour
22h00-23h00: snd live
23h00-23h30: rob hall
ab 23h30: autechre live
danach: rob hall

einlass: 21 uhr
16 euro

review
zeigen

unverhofft kommt oft und ich durch verhinderte begleitung zu einer konzertkarte. war aber beruhigend zu wissen, dass ich um ca. 20h15 noch pünktlich genug gewesen wäre, um mir den einlass durch das – wirklich knappe – abendkassenkontingent zu sichern.
natürlich wurde man mit der location nicht alleine gelassen, da rob hall die leute mit einer gewohnt feinen auswahl begrüßte. er spielt mittlerweile auch mit traktor, ist damit in der lage, schnell und präzise mixen zu können, sich also auf die entstehung des vielzitierten „dritten tracks“ zu konzentrieren. da er das aber auch mit vinyl drauf hat, stört mich die digitale unterstützung herzlich wenig. war definitiv partytauglich, allerdings schade, dass außer der statischen blauen scanner und den roten blütenförmigen lichtkegeln nichts passierte, was die musik hätte untermalen können. aber gut, vielleicht sollte der konzertcharakter damit auch unterstrichen werden.
snd ergingen sich eine halbe stunde lang in mathematisch kühle clicks&cuts-orgien und ließen in den letzten zehn minuten tatsächlich eine kickdrum erschallen. viel mehr habe ich von dem set auch nicht in erinnerung. vorgruppen waren schon mal spannender, bzw. mir hätte nichts gefehlt, wenn mr hall weitergemacht hätte. das geschah wiederum im anschluss für ca. eine halbe stunde.
autechre fingen auch gut eine halbe stunde später als im zeitplan an, und wenn es an dem set etwas zu kritisieren gäbe, wäre das der abrupte schluss nach einer stunde und das zu weiten teilen verhalten reagierende publikum, weil die beiden die von „untilted“ bekannte tanzbarkeit in ihre live-sets übertragen und man sich durchaus zu 150+x bpm bewegen kann. ich habe keinen einzigen track wiedererkannt, fände es aber nicht verkehrt, wenn manche tracks den weg auf die eine oder andere ep fänden. komplett dunkel war es auch nicht. die notbeleuchtung an der hohen berghain-decke spendete etwas licht, und nicht zuletzt das licht der bar fiel durch die fenster auf die tanzfläche. für den genuss hat das dennoch gereicht. kann nur hoffen, dass sie das möglichst bald an selber stelle wiederholen, da die anlage wirklich jedes detail abgebildet hat.
selbiges gilt im übrigen für rob hall, bei dem ich nicht verstehe, warum man ihn hierzulande höchstens als support-dj während ihrer touren zu hören bekommt. der mann bietet von verträumten electronica-spielereien bis zu höchst funktionalem techno aus birmingham eine beispielhafte bandbreite, wobei er niemals den floor aus dem blickfeld verliert. wäre deshalb höchste zeit, ihn auch solo als dj zu buchen. aber auch hier schade, dass es bei den statischen lichtverhältnissen blieb.
schluss war dann auch gegen 2 uhr, und ich denke schon, dass niemand es bereut haben wird, sich sonntag abend auf den weg gemacht und auch einiges für die vvk-karten gezahlt zu haben. ich war jedenfalls hochzufrieden.

[berlin / 01.03.2008] zementgarten: mini rave

29.02.200805.03.2008stypestadtleben, terminkalender2 Comments

mini rave

really 90’s von rave bis house, old shit.

an den decks:
16 lux
warren d.
olaf noetzel
der raab
ryker
hauptmann
pawel moeda
wolfgang lemon

ab 23 uhr, freier eintritt bis 24 uhr

review
zeigen

haben es tatsächlich vor mitternacht in den club geschafft, wo noch keine kasse stand. einen stempel konnte man sich später beim rausgehen geben lassen. soweit, so gut. die djs hatten sich wohl auf die halbstündliche rotation geeinigt, aber von „rave“ war bis 1 uhr nicht viel zu merken. eine alte blake baxter habe ich noch in erinnerung, olaf noetzel hat dann auch später techno der marke mills und co. gespielt, um danach komischerweise in minimale gefilde abzudriften. erst 16 lux hat das motto aufgegriffen und einige mayday-erprobte tracks gespielt, war aber für meine begriffe auch viel zu kurz.

da ich um 2 uhr in richtung tresor aufgebrochen bin, kann ich zu den folgenden drei stunden nichts sagen, hatte aber noch die hoffnung, dass die party richtig am kochen ist, als ich wieder am ostkreuz ausgestiegen bin. es sah auch recht vielversprechend aus, als ich gegangen bin. habe den zementgarten nie so voll gesehen, die tanzfläche war dank unseres gruppenausfluges auch gut bevölkert, aber um 5 uhr herrschte wieder die übliche leere, was wohl wieder am alles andere als „ravigen“ sound mancher beteiligten lag. so lag eine kollektive aufbruchstimmung in der luft, und da mir der garnier-abend noch etwas in den knochen steckte, verspürte ich auch keine rechte lust, wieder in richtung köpenicker straße zu fahren, um mir dort den rest geben zu können. das bett war dann der wesentlich passendere ort.

eigentlich ein jammer. die location erinnert an ein miniatur-ostgut und ist für den sound wie geschaffen, womit auch schon ein problem benannt wäre: die anlage ist unterdimensioniert. ein größerer subwoofer oder allgemein 5.000 watt mehr würden nicht schaden. positiv zu erwähnen ist die position und höhe des dj-pults. man steht jetzt nicht mehr weit über den leuten, sondern nur leicht erhöht – finde ich persönlich gut. am licht hat sich leider nur wenig getan. gerade für so einen anlass wäre das ein oder andere stroboskoplicht pflicht. da steht aber wohl die leitung des ladens dagegen. die sollte sich aber genaue gedanken darüber machen, durch was sich die leute anlocken lassen. moderate getränkepreise sind schon mal gut, aber beim licht gehört schon wesentlich mehr dazu als ein paar spots, die eigentlich die meiste zeit beleuchtet sind und damit die tanzfläche unnötig erhellen. zwei strobos an der decke wirken da schon wunder. wird hoffentlich in nächster zeit beseitigt, kann mir kaum vorstellen, dass sich der club mit 100 leuten durchlauf pro samstag rentiert.

[berlin / 01.03.2008] tresor: spring grooves

28.02.200805.03.2008stypestadtleben, terminkalenderLeave a comment

teil eins des samstags-marathons, aber mit den beiden live-haudegen im keller geht – ohne übertreibung – ein traum in erfüllung.

spring grooves

tresor
sugar experiment station (scandinavia / uk) live
tanith (tanith.org / berlin)
adam weishaupt (delirium booking / berlin)

batterieraum
blake baxter (tresor / los angeles)
holgi star (rompecabeza / berlin)
harry axt (rompecabeza / berlin)

ab 23 uhr
10 euro

review
zeigen

[berlin / 05.03.2008] tresor: new faces / bonito house club

27.02.200813.03.2008stypestadtleben, terminkalender, werbung6 Comments

es ist mal wieder soweit, freue mich immer über unterstützung. kann aber nicht sagen, wann ich dran bin, weil sich das immer am abend selber entscheidet.

tresor: new faces
headquarter-dj: ro (panzerwerk / berlin)
este (monomental bookings / hannover)
stype (klangterroristen / berlin)

batterieraum: bonito house club
dave dk (playhouse / berlin)
prodomo (messy household / berlin)

ab 23 uhr
5 euro

review
zeigen

es hat vollkommen ausgereicht, kurz nach mitternacht im club zu sein, zumal ich für das warm-up auserkoren war. wunderte mich auch nicht – ro und este sind bei der selben booking-agentur, und außerdem soll es sich ja auch lohnen, wenn man den weiten weg aus hannover auf sich nimmt.
zu meiner erleichterung stand immer noch der djm-800 da, es gab aber beachtliche rückkopplungen, da das dj-pult immer noch ein provisorium ist. war aber bis zur öffnung der tore auch beseitigt.
anderthalb stunden hatte ich, und auch wenn es manchen nicht schnell genug gehen kann, bis es im keller vollgas gibt, liefen die ersten 50-60 minuten doch recht minimale platten, wobei es mir stellenweise schon selber so vorkam, als ob es damit mal langsam genug sein könnte. aber erstens wollte ich mir trotz späterer öffnungszeit des kellers (ca. 1 uhr auch dieses mal) den luxus gönnen, vermeintlich ruhigere platten auch mal laut zu hören, wobei sich einige als echte brecher entpuppten, und zweitens ist ro immer etwas reduzierter unterwegs. das war bei este aber auch nicht anders, der mich eine viertelstunde vor schluss darum bat, eine etwas ruhigere, klarer strukturierte platte zu spielen. da hatte ich es dann doch gewagt, funktionalen, härteren techno zu spielen, wofür der keller auch gedacht ist. man weiß ja nie, was der nachfolger im schilde führt, aber man ist ja flexibel.
die leute hatten – soweit durch den nebel hör- und sichtbar (übrigens toll, dass die steuerung auch wieder vorne ist) – spaß, ich hatte daher auch welchen, zumal es überraschend viele für einen mittwoch waren. zudem macht die neue anlage viel freude, glaube aber, dass meine hd-25 im laufe der (bald fünf) jahre gelitten haben. die basswiedergabe war da schon mal präziser, aber sie wurden auch gut beansprucht. egal – jedes teil ist auswechselbar, und bis dahin lässt sich immer noch mit dem status quo arbeiten.
este und ro waren erwartungsgemäß minimal unterwegs, ich hab mich in der zeit mit dem mitgereisten fanblock (danke für die unterstützung und die hilfe beim getränkemarken-vernichten) unterhalten und noch bis zum schluss um halb 7 unten ausgeharrt. danach noch kurz oben bei prodomo, der mit gutem house vor halbvoller tanzfläche glänzen konnte.

kurzum: für mich ein wirklich zufriedenstellender abend.

dialog des abends (es lief die dritte platte)
blonde maid (rechts am dj-pult hinter dem gitter stehend): hast du nicht etwas schnuffeligen house für uns?
ich: house gibt’s oben.
blonde maid: wie … oben?
ich: na, hier gibt’s zwei etagen, hier tresor, oben batterieraum. oben läuft house.
blonde maid: und was gibt’s hier?
ich: techno.
blonde maid: ach so. (ab)

wenigstens die platte – nicht den dialog – gibt’s im mitschnitt nachzuhören. einzig der erste übergang ist grenzwertig, der rest brauchbar. feedback bitte in die kommentare. danke.

[berlin / 29.02.2008] panorama bar: laurent garniers panorama

26.02.200805.03.2008stypestadtleben, terminkalenderLeave a comment

da sollte man sich schon früh anstellen, weil monsieur garnier a) selbst an einem freitag ein publikumsmagnet sein dürfte, was sich in der panorama bar sehr schnell bemerkbar machen wird und b) auch den anfang bestreitet. dafür spielt er auch extra lange (alles unter sechs stunden würde mich wundern). unterstützung gibt es von dixon, der seine reihe im weekend beendet hat, seinerzeit bei der party zum groove-jubiläum das warm-up für den grandseigneur bestritten hat und meiner meinung nach eh viel zu selten in der panorama bar spielt.

laurent garniers panorama
laurent garnier (f communications / paris)
dixon (innervisions / berlin)

ab 24 uhr
10 euro

review
zeigen

war schon mal eine gute entscheidung, es so wie bei herrn mills im september 2006 zu machen und sich bereits vor öffnung der türen anzustellen. wieder einmal waren wir nicht alleine, und die tatsache, dass um mitternacht bereits mehr leute anstanden als noch anderthalb jahre zuvor, spricht bereits für sich.
laurent machte auch tatsächlich drinnen das warm-up mit alten soul-sachen, fand aber sehr schnell den weg zu house, weil es sich auch merklich füllte – kein wunder, wuchs die schlange draußen bis 2 uhr auf gewohnte ausmaße an, was sich bis 4/5 uhr auch nicht wirklich ändern sollte. mit dem ansturm hatte man offenbar selbst nicht gerechnet, die bar war jedenfalls hoffnungslos überlastet. die tanzfläche im übrigen ab 2 uhr sowieso, da war ungestörte akrobatik eigentlich nur direkt vor der box oder an einem der pfeiler möglich, wobei man da eher auf bierflaschen stolzieren musste. will mich aber keinesfalls beklagen, weil sowas von vornherein klar war. zudem war die stimmung ausgezeichnet, monsieur garnier in bester laune und form, auch wenn mir so einige klassiker fehlten. kann aber auch sein, dass er sie zwischen 3 und 5 uhr, als ich unten im garderobenbereich verweilte, spielte.
laut timetable war er bis ca. 7 uhr angesetzt, er machte aber bis kurz vor 8:30 uhr (um natürlich vor schluss noch „the man with the red face“ zu spielen), das ganze bei geöffneten jalousien, was für mich sehr gut zur atmosphäre passte, und tanzen konnte man dank etwas gelichteten reihen auch weitestgehend störungsfrei. damit wieder ein kompliment an den vollblut-dj, der über acht stunden lang echt gute unterhaltung bot.
von dixon haben wir nur anderthalb stunden mitbekommen, aber alleine romanthonys „wanderer“ reichte schon, alle in selige stimmung zu versetzen. wunderbarer house, ergänzte sich wie vor zwei jahren sehr gut, nur eben dieses mal in umgekehrter reihenfolge. da er am alexanderplatz ja nicht mehr zugegen ist, könnte / sollte man sich echt um eine resident-aufgabe für ihn kümmern.
interessante randnotiz: die technics waren den gesamten abend über nicht einmal in betrieb. beide legten ausschließlich mit cds auf, was gerade für ausländische plattendreher ein segen ist, weil sie nur noch mit einem rucksack zur arbeit erscheinen müssen, ohne sich mit der fluglinie um übergepäck zu streiten. dem ergebnis hat das nun wirklich keinen abbruch getan. ein blick ins (europäische) ausland zeigt wohl, dass das andernorts längs gang und gäbe ist.
werde das weiterhin beobachten.

[berlin / 22.02.2008] tresor: the monoxians at tresor

20.02.200827.02.2008stypestadtleben, terminkalenderLeave a comment

tresor
dan monox (rubadub / glasgow)
adam x (sonic groove / nyc)
kriek (tresor / berlin)
batterieraum
jason bronton (iridite / glasgow)
suzi wong (dönerlounge / berlin)
stuff (funky groove connection / berlin)

dan monox hatten sie an einem mittwoch 2005 in der maria zu gast, wo er einfach brachial mit alten acid-sachen jenseits der 150 bpm loslegte. adam x glänzte wiederum zum zehnjährigen bestehen des electric ballroom im gleichen jahr mit einem industrial-set. zwar gehe ich nicht davon aus, dass sich beides genauso wiederholt, aber ein tolles booking ist es immer noch (und bei adam x auch fällig, wenn er eh in berlin weilt).

ab 23 uhr
10 euro

review
zeigen

ankunft: gegen 2 uhr.
umbaumaßnahmen: in der ecke rechts vom dj-pult im tresor stehen jetzt couches, aber viel wichtiger ist die neue position der zwei vorderen strobos. nicht mehr hinten links in der ecke, bzw. vorne rechts hinter der box, sondern direkt an der decke. das sorgt schon mal für sehr direkte verwirrung, wenn man sie auf die höchste helligkeitsstufe einstellt. die nebelmaschine steht auch wieder vorne am lichtpult und wird auch großzügig eingesetzt. somit rein optisch eine atmosphäre wie in den alten tagen.
batterieraum: kann ich kürzer abhandeln, weil ich mal wieder eher unten zugange war. stuff mit gewohnten house-klängen, war auch angenehm gefüllt, also wesentlich besser als ich es vom kinetic-abend (ebenfalls ein freitag) mit black dog im keller in erinnerung hatte.
tresor: kriek ist und bleibt einfach eine sichere bank als resident. bei dan monox konnte ich es aber beim besten willen nicht verstehen, wie er so eine astreine techno-vorlage mit eher minimalen tönen fortsetzte. das zog sich auch durch die gesamte erste stunde seines sets, erst in der zweiten kamen die techno-perlen, dann aber auch nur vereinzelt. adam x hat das im anschluss (übrigens auch mit serato) weitaus besser hinbekommen, wenn auch nicht unbedingt technisch, aber seine industrial-/ebm-leidenschaft scheint sich auch durch seine techno-sets zu ziehen. da habe ich es wirklich bedauert, nur eine halbe stunde von ihm mitbekommen zu können, weil ich zeitig aufbrechen musste. bitte unbedingt wieder buchen!
gewinner im wettstreit beider floors: wieder mal der tresor. nicht nur musikalisch, auch von der anzahl der leute her. habe mich um 2h30 noch gewundert, ob das noch eine richtige party wird, aber auf einmal kam das publikum in scharen auf den floor.
publikum: so angenehm es bei den british murder boys war – freitag war wieder ein rückschritt in solarium- und proll-gefilde. wurde zum teil zwar ausgeglichen, aber etwas mehr vehemenz fände ich nach wie vor nicht verkehrt. auch wenn der laden dadurch leerer wird.

[berlin / 22.-24.02.2008] n.u.m.d.t.v.f./f.h.s.s.f.p.n.s.

18.02.200827.02.2008stypestadtleben, terminkalender, werbung7 Comments

(auf die flyer klicken für die volle größe.)

das geheimnis um die abkürzung ist teil der spiele, den timetable gibt es evtl. gegen ende der woche. die ganzen techno-haudegen (kriek, bruce, s-tek) gibt’s nach aktuellem stand erst sonntag früh ab 2 uhr, d. ment ab 12 uhr, mich für die zwei stunden zuvor. man kann / sollte sich auf unkonventionelles von mir einstellen.
wo das ganze stattfindet, wird auch hier nicht verraten. aber zum test des neuen benachrichtigungs-plugins kann jeder interessent sich eintragen, freitag abend geht dann eine mail raus.

eintrittspreis: 5 euro

timetable

zeigen

review

zeigen

war schon die richtige entscheidung, relativ ausgeschlafen zur party zu gehen, selbst wenn wir nur bis 14 uhr hätten spielen sollen. aber der reihe nach…
d und ich hatten uns vorab darauf geeinigt, im wechsel zu spielen, weil das bislang eh immer gut klappte und ich somit nicht gefahr lief, ihm alle leute mit breakcore und gabba zu vergraulen. waren dennoch recht schnell um die 148 bpm unterwegs. die anlage war für die größe des raumes (und nein, auch hier wird nicht verraten, wo es letztendlich stattfand) vollkommen ausreichend, konnte sogar ohne gehörschutz spielen. als mixer stand der pioneer djm-400 da, die auf zwei kanäle abgespeckte variante des 800ers, besitzt sogar die effektsektion und killende eqs. vollkommen ausreichend.
auch wenn nicht viele leute am tanzen waren, gab es doch einige, die mit dem kopf am nicken waren, der größte teil spielte sich eh draußen in der sonne ab, was bei dem vorgezogenen frühlingswetter auch nicht weiter verwunderte.
d ging ca. gegen 14 uhr, ließ zwar seine plattentasche da, aber da konnte ich dem eingesprungenen battle-partner stefan (dessen fortschritte wirklich hörbar sind) auch nur das raussuchen, was ich auch irgendwoher kannte.
es kam (gegen 15 uhr) der zeitpunkt, an dem er mir durch die barfrau ausrichten ließ, dass wir doch mal was schnelleres spielen könnte. „gut,“ dachte ich so bei mir, „die techno-tasche hast du eh fast durch, also lassen wir’s mal auf einen versuch ankommen.“
das war also die zweite tasche mit den dingen, die vom tempo her absolut nicht geizen, aber da ich sowas bislang höchstens daheim gespielt hatte, war ich schon sehr gespannt, wann die erste flasche in meine richtung fliegt.
wollte nach der dritten platte (war der zweite track der neuen raczynski-lp) schon aufgeben, als ein paar leute (inkl. barfrau, die sich vorher noch beschwerte, dass „sowas gar nicht ginge“) anfingen, sich dazu zu bewegen. also blieb ich bis 18 uhr beharrlich bei der sache, der chef kam diverse male an und meinte nur, dass ich so weitermachen solle. hier könne nichts zu hart sein. wenn man schon so eine einladung bekommt, zögert man auch nicht, auch noch die brachialsten brecher auszupacken. außerdem konnte ich die so endlich mal lauter als daheim hören.
am ende des sets entpuppte sich die barfrau als chefin des ladens, der ich meine kontaktdaten überlassen sollte, selbiges bei einem gast, der selber parties veranstaltet. man kann also sagen, dass sich dieses experiment dort völlig gelohnt hat, auch wenn ich über weite teile einfach nur tracks aneinandergereiht habe, anstatt sie zu mixen. spaß hatte ich dabei trotzdem (erst recht bei dj hooligans „rave nation“ am schluss – da war das dann auch egal), bestärkt mich in dem vorhaben, die hardcore-sammlung weiterhin aufzustocken, weil das der speck ist, mit dem man die mäuse fangen kann.

sonst war die party wohl etwas konfus, weil sie aufgrund von überfüllung gegen 3 uhr sonntag nacht unterbrochen werden musste. mitbekommen haben wir davon gar nichts, und so negativ schien sich das bis sonntag früh auch nicht bemerkbar zu machen. unnötig zu erwähnen, dass ich mit einem guten gefühl im bauch nach hause gefahren wurde (nochmal ein dankeschön an sparringspartner stefan).